在当今全球化的知识经济时代，知识产权保护与技术转让已成为推动科技进步、促进产业升级和国际合作的关键纽带。双方同意进一步加强在这一领域的合作，不仅体现了对创新价值的共同尊重，也为未来更广泛、更深层次的协同发展奠定了坚实基础。
一、强化知识产权保护：构筑创新生态的基石
知识产权是创新活动的核心产出与重要保障。加强知识产权保护，意味着为技术创新、文化创造和商业实践提供了一个安全、可预期的法治环境。双方合作将着重于：
- 完善法律与政策框架：通过交流最佳实践，共同完善知识产权相关法律法规，确保其与国际标准接轨，同时兼顾各自发展实际，为权利持有人提供清晰、有力的保护。
- 提升执法与维权效能：加强在知识产权行政执法、司法保护以及海关边境措施等方面的协作，严厉打击侵权假冒行为，降低权利人的维权成本，提升侵权代价。
- 增强公众意识与能力建设：联合开展知识产权宣传普及活动，提升社会各界特别是创新主体的尊重和保护知识产权意识。加强知识产权审查、管理和运营方面的人才培养与专业机构能力建设。
坚实的知识产权保护体系，能够有效激励研发投入，促进知识、技术和信息的有效生产与积累，为技术转让提供丰富的“源头活水”和安全的交易环境。
二、推动技术转让：畅通创新价值的转化通道
技术转让是将知识产权的潜在价值转化为现实生产力、实现创新扩散和产业应用的关键环节。双方同意进一步加强合作，旨在：
- 建立高效透明的转让机制：探索建立更加市场化、规范化、国际化的技术交易平台或合作渠道，明确转让流程、定价原则和权益分配，降低交易成本与不确定性。
- 聚焦重点领域与共同关切：结合双方的产业优势和发展战略，优先在气候变化、公共卫生、数字经济、绿色能源、高端制造等关键领域推动技术合作与转让，共同应对全球性挑战。
- 平衡利益与促进发展：在技术转让合作中，遵循自愿、公平、诚信原则和商业惯例，兼顾技术提供方与接受方的合法权益。特别关注通过技术转让支持能力建设，促进技术的本土化吸收、再创新与产业升级，实现互利共赢。
- 妥善处理转让中的知识产权问题：确保技术转让过程清晰界定所涉知识产权的权属、使用范围、许可条件等，避免后续纠纷，使转让技术能够合法、顺畅地实施和应用。
三、加强合作的具体路径与展望
为落实上述共识，双方可考虑采取以下具体措施：
- 建立常态化对话机制：设立专门的知识产权与技术转让联合工作组或高级别对话平台，定期磋商政策进展、分享信息、协调立场、解决合作中遇到的问题。
- 开展示范项目与合作研究：选取有代表性的行业或技术领域，开展从研发到商业化全链条的合作示范项目。联合开展关于技术转让模式、估值、知识产权管理等方面的研究。
- 促进市场主体对接：积极为双方的科研机构、高校、企业（特别是中小企业）和金融机构搭建对接桥梁，举办技术推介会、展览和投资洽谈活动，激发市场活力。
- 共同参与国际规则塑造：在多边和区域场合加强协调，共同倡导构建平衡、包容、普惠的国际知识产权治理体系和技术转让规则。
###
加强知识产权保护与技术转让合作，是连接创新与市场、知识与产业、本土与全球的战略举措。通过构建“保护有力、转让顺畅、合作共赢”的新格局，双方不仅能够充分释放创新潜力，加速科技成果向现实生产力转化，更能为经济增长注入新动能，为应对全球性挑战提供技术解决方案，最终推动构建开放包容、互利共赢的全球创新共同体。此次共识的达成，标志着双方合作迈向了一个更务实、更深入的新阶段，未来前景令人期待。
